ããGWæ®ãå°ãªããã©ãããããããã®æ å ±ãæäŸãããã£ãããšãããã¿ã«ãã©ãçããããšã«ããè¡åãé·ãã£ãã®ã ïŒÂ
å³äžã®æèгæã®éšåã ããåŒããã°åæã«æäŸã®æåèµ·ãã
æèгæ
å€§äººå «çŸåãäžé«çåçŸåã
ïŒå°åŠç以äžã®ãåæ§ã«ã€ããŠã¯ã
ããããä¿è·è å䌎ã«ã€ãæèгæã¯é æŽããŠãããŸããïŒ
â»æèŠ³æã¯æå財ã®ç¶æç®¡çã«å åœãããŸã
ããåãåããå ã
ããããå ¬çè²¡å£æ³äººäº¬éœå€æåä¿ååäŒ
Â
NHKãåãäžãã广ããã£ãŠããå±±éåã¯ãããªèª¿åã ã£ãããã€ãã¿ãŒã«ã¯ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã§æµããåçã§ããã
Â
åã«äžŠãã äººãæ®ã£ãŠããèª¬ææžãã
èªèãã¹å€ãã£ããã©èŸãããŠOCRã«ããã£ãŠããããã«ãçç¥ããŠããŸããæ¹è¡äœçœ®å€æŽããŠããŸãã
é·æ¥œå¯º
ã寺äŒã«ããã°ãå»¶æŠäºåå幎ïŒå «ãäºïŒæ¡æŠå€©çã®å 什ã«ãã£ãŠäŒæå€§åž«ïŒææŸïŒãéåºãšããŠåµå»ºããããšäŒãããåœåã¯å€©å°å®ã®å¯ºé¢ã§ãã£ãããå®çºæä»£åæã«åœé¿äžäººãäžèããŠããæå®ã«æ¹ãããããæ¬å°ã«åè芳é³ãç¥ããæŽéœäžåäžèгé³éå Žã®ç¬¬äžçªææã§ãããã
ãäžæ¡å€©çã®æïŒä¹å «å ïœäžãäžäžïŒã«å·šå¢åœé«ãšãã絵垫ãåœå¯ºã§å°çå€çžã®å£ç»ãæããããšã仿ç©èªã«ã¿ããŠãããææ²»å 幎ïŒäžäžå «äºïŒå®åŸ³å€©çã®çæ¯ã建瀌éé¢ãå§å°èªã«ã€ããŠå髪ããããšããã§ãããããŸãæ³ç¶äžäººã®åŒåéå¯ãããã«åŸã¿å¿µä»ãåºãããåœæã¯ãããé·æ¥œå¯ºæµãšåŒã¶ã»ã©ã«äžéã«ç¥ãæž¡ã£ãŠãããæã¯ç¥åãæž æ°ŽãšäžŠãã§è±ã®åæãšè¬³ãããå€ãã®æäººãç»å®¶ã蚪ãããšããã§ããã
ã寺å®ã«ã¯ãäžéäžäººåãå«ãäžäººã®äžäººåïŒå šãŠéèŠæå財ïŒãäžéïŒå®ç¥ïŒãçæïŒäºç¥ïŒãäžé®ïŒéè¡å 代ïŒãå°æïŒéè¡åäžä»£ïŒã倪空ïŒéè¡åå代ïŒãå°æµïŒéè¡åäºä»£ïŒãæå¹œïŒéè¡åäžä»£ïŒã®è«žåããå¥ç€Œéé¢åŸ¡éºå®ãçžé¿åŒ¥äœãšäŒããåºåãããããŸããå¢å å±±äžã®å¢å°ã«ã¯ãæ±æžæä»£åŸæã®æŽå²å®¶é Œå±±éœããã®åé Œäžæš¹äžéãæ°Žæžç士ã®å¢ãããã
ãã京éœåž
Â
å±±éãèŠããŠãããã ããŸã åã¯é·ãã
é·æ¥œå¯ºåŸå±±
æ°Žæžè©ç士ã®å¢
ãå€§å Žäžçææ¯æ·
ãåãåžä¹é²ä»²å¯§
埳å·äœå麿æèš
ãéµé£Œåå·Šè¡éç¥ä¿¡
ãéµé£Œå¹žåç¥æ
æ°Žæžè©æå€·çåç¢
ãäœè°·å¯ ä¹ä»
ããå€å «åå å
 ãé·æ¥œå¯ºåŸå±±ãã®æåã¯ãä»ã®æåã®äžã«æšªæžããããŠããã
Â
ãã±ãã売ãå Žã
远èšïŒ
æèгãã±ããã®ç»åãåºãŠããã®ã§è¿œèšããŸãã
è£é¢ã¯æèŠ³æ³šæã ããªã®ã§æåèµ·ããã¯çç¥ããŸãã
远èšããã
Â
ãã®æ¡å æžãã¯ããããã«OCRã«ã¯ããããªãã£ãã®ã§ãæäœæ¥ã§æåèµ·ããããã
çžé¿åŒ¥äœãåºè
æŸä¹ æç³äœã建瀌éé¢åã
çœæ¬æªç¥äœã倧å埡幞ã
æäººåäœæžç»åçå±
ããåœå¯ºåå ¬é
Â
 ããããæ¬å ã«ãã©ãçããã
Â
åæåŸã«æ®åœ±ããã®ã§æç³»åçã«ã¯ååŸããããæ¬å å ¥ãå£å³æã«ãããªèª¬ææžãããã£ãã
京éœåžæå®æåœ¢æå財ãé·æ¥œå¯ºæ¬å
ãé·æ¥œå¯ºã®çŸåšã®æ¬å ã¯ã坿å 幎ïŒäžå å å ïŒã«é å¶ãããæå®é¡è¥¿è³èæïŒçŸåšã®ååºè¥¿è³èïŒã®æ£äŒå¯ºä»æ®¿ããææ²»äºåäžå¹ŽïŒäžå «ä¹ãïŒã«ç§»ç¯ãããã®ã§ãããæ£äŒå¯ºã«ãããé å¶ã¯ãæ¥èšã«ãããšã坿å å¹Žæ£æåäºæ¥ã«ãäœæ®¿æ§ãåããšãããã®æã«æšå·¥äºãå§ããããšããããã倧工ã¯ãåå±±æ°èµãã§ãã£ãããã®åŸãåå¹Žäžæåå «æ¥ã«ãæ±ç«ããäžæäºåäºæ¥ã«ãæ¢äžããšå·¥äºãé²ãã§ããã
ã建ç©ã¯ãæ¡è¡äžéã»æ¢è¡äžéã®èº«èïŒæ¬å±æ§é ïŒã®ååšã«åºç¶æ§é ã®è£³éãä»ãçŠ å®æ§ã®ä»æ®¿ã§ãããå éšã¯èº«èãæ Œå€©äžã裳éãåç²§å±æ ¹è£ãšããåºã¯åéãšãããæ±ã¯äžžæ±ã§ãç³é ã®ç€ç€ã®äžã«ç«ã€ã身èã®æ±çã®äžã«ã¯çµç©ãå¯ã«é ããŠãå ¥æ¯å±é ã»æ¬çŠèºã®å±æ ¹ãã®ãããé 匥å£åã®äºæ¬ã®æ±ã¯ã身èèé¢åŽã®æ±çããåéã»ã©åæ¹ã«ç«ã¡ãæ±éäžéšã¯éãã圫ãã®æ¬éãã¯ããã
ããã®æ¬å ã¯ã建ç¯å¹Žä»£ãæããã§ããã京éœåžå ã§ã¯æ°å°ãªãæ¬æ Œçãªå°èŠæžçР宿§ä»æ®¿ã®éºæ§ãšããŠè²Žéã§ããã
ããå¹³æåä¹å¹Žäžæäžåæ¥æå®
ãã京éœåž
Â
æ¬å å éšã¯æ®åœ±çŠæ¢ã ã£ãã®ã§ãåçã¯ãããŸãããç§ä»ã®åçã¯NHKãã¥ãŒã¹ã®ãµã€ãã«èŒã£ãŠããã®ã§ããã¡ããåç §é¡ããŸãã
倩çå³äœã®æã ãéåž³ã®ç§ä» 30幎ã¶ãã«å ¬é äº¬éœ | NHKãã¥ãŒã¹ïŒarchive.isïŒ
æ¬å°ç§ä»ã®ä»ã«ãæ¬å°åšåå³åŽã«åŸ¡åç«ãšåŒå€©åïŒäŒã»äŒæå€§åž«äœïŒãå·ŠåŽã«åžè¢åãåŸ³å·æŽä»£å°è»ã®äœçãæ³ç¶äžäººåããã£ããããã«æ¬å å·ŠåŽã®å£ã«ã¯ãåŸæ°Žå°Ÿå€©çã®å é¡ãªããã®ãæã£ãŠããã
埡åç«ã¯å€§ãããå€èгãšãæ¬å°ç§ä»ã«ãã£ããã ã£ãããåŸèãããªã¬ãç¶ã§å°å³ã ã£ãããšãšãäºé ã®ç«ã«ä¹ã£ãŠããªãã£ãããšãéãã ããªããªãã§æ¬å°ãç«ã«ä¹ã£ãŠããããšãããšãææŸã®ä¹ã£ãé£å䜿è¹ãæŽé¢šéšã«èŠèããããšããææŸã念ä»ãå±ãããšæµ·äžããç«ã«ä¹ã£ã芳é³è©è©ãçŸã颚éšãé®ããŠããããšããäŒèª¬ã«åºã¥ããšã®ããšãå å ã«èª¬æä¿ã®å¥³æ§ãããŠãåæè ã«ãããªèª¬æãããŠãããã
ç§ä»ãšåŸ¡åç«ãåæã«èŠããããšããã®ã¯ã確ãã«è²Žéãªæ©äŒã ã£ããšæã£ãã
ããã説æã«ãããšãç¹å¥éåž³ã¯å€©çã®ä»£æ¿ããã ãã§ã¯ãªãä»ã«äœãã®ã¿ã€ãã³ã°ã®ãšãã«ããããšèšã£ãŠããããæ®å¿µãªããèãæŒããããããããããã ãããããã ãã®èгå 客ãéããã€ãã³ãããååã¯30幎åããã®åã¯60äœå¹ŽåãªããŠãã£ãããªãã
ãšã¯èšããã®ã®ãããããæžããšããé·æ¥œå¯ºã®èгå è³æºã¯ç§ä»ã ãã§ãªããéåžžæã«ãåå蚪ãã䟡å€ã®ããåå¹ã ãšæã£ãã
Â
æ¬å ã¯æ£é¢ããå ¥ã£ãŠå·ŠåŽåºå£ããåºãããã«ãªã£ãŠããã
ããã¯åºå£ã®ãšããã«ç«ã£ãŠããæ¡å æ¿ã
Â
ãããå¢å ãããããªèª¿åã ã£ãã
ã ãæ¡å ä¿ã®äººã«ãããšãè¡åã¯å³æåŽã®ãå¹³å®ã®æ»ïŒå «å埳氎ïŒãæ¹é¢ãšå·ŠæåŽã®åŸ¡æ±å°æ¹é¢ã®äºæã«åãããŠãããäžã®åçã§æ£é¢ã«èŠãã建瀌éé¢ç§å®å±ã«è¡ã人ã¯è¡åãé£ã°ããŠçŽæ¥è¡ã£ãŠãããšã®ããšã ã£ãã
Â
ç§ã¯åŸ¡æ±å°ã¯éããŠããªããããªããšãªãå¹³å®ã®æ»ã¯èŠãŠã¿ãããšæã£ãã
ãã£ã¡ã«åããè¡åãããã
Â
è¡åã®éäžã§èŠãããå¥ç¢ãäžã®åçã®æåãããã«ãã£ããæ®å¿µãªããèªããªããOCR ãç¡çã ããïŒãããããã
Â
äºæäžã®åçã®æ£é¢æåãããã«èŠãããå¹³å®ã®æ»ãæ¡å æ¿ãããã¯æåèµ·ããæå¿µããããåŸãŸããã§ããããªããšãèªã¿åã£ãŠãåŸæ¥ããã¹ã远å ããããç¥ããŸãããã
Â
å¹³å®ã®æ»ãåçããã ãšããããããªãããäžã®ã»ãã®çްããã€ãããæ°Žãããããèœã¡ãŠãããç³å£ã«ç³ä»ã圫ã£ãŠãã£ãŠãææã§æ°Žãããã£ãŠå³ãåãå·Šãšæ°Žããããã®ãäœæ³ã®ããã ãã€ãè¡åã®åæ¹ã«äžŠãã§ãã人ãã¿ããªããããŠããã®ã§ãç䌌ãããã
Â
倧ããªç³ç¢ã4æäžã®å·ŠåŽã«èŠåããŠããã
Â
èª¬ææžãããããæåèµ·ããã¯äžæŠæå¿µã
Â
建瀌éé¢ç§å®å±äŒå Žã
æ¥å£ç¹å¥å±
ã建瀌éé¢ç§å®å±
ããäŒå ŽãæèŠ³ã®æ¹ã¯ã©ãã
ãããèªç±ã«ãå ¥ãäžãã
æéãåæäžæ¥ãããäºæåæ¥ãŸã§
ããåå乿ããååŸäºæãŸã§
å±ç€ºãããŠããã®ã¯
å®åŸ³å€©ç埡衣幡âŠå®åŸ³å€©çã®éºåã®æã幡ã«ä»ç«ãŠçŽããã®ãšã®ããš
建瀌éé¢åŸ¡åœ±âŠæºæ°ãæã£ãŠå¢šã§å¡ãé ãããšã®ããšã§ãç»é¢ã¯ã»ãŒçã£é»
å®åŸ³å€©ç埡圱âŠäžäººéã³ããã幌åã®åã ã£ã
å®åŸ³å€©ç埡幡箱âŠåŸ¡è¡£å¹¡ãåããç®±ã§ç¹ç°ææ¥œæã®å«ã®é·å¥œãå¯é²ãããšã®ããš
æµå¿å§éœäœé¿åŒ¥éäžå°âŠåŽåŸ³äžçã®æå¿µä»ãšã®ããš
ããã«ãå±±éã®æ¡å æžãã«ãã£ãäžéïŒå®ç¥ïŒãçæïŒäºç¥ïŒãäžé®ïŒéè¡å 代ïŒãå°æïŒéè¡åäžä»£ïŒã倪空ïŒéè¡åå代ïŒãå°æµïŒéè¡åäºä»£ïŒãæå¹œïŒéè¡åäžä»£ïŒã®äžåãããããéæã ããã ãä»ã«ããã£ãã
ããã ãã§ãæ°èèšäºã«ãªãããããçãããã®ã ã£ãããã ã
Â
å±±ã®æé¢ã®åºããšã¯èšããªãå¢å ã«ä»®èšãã³ããç«ãŠã埡æ±å°ãçºè¡ããŠãããããã§ããã®è¡åã ã£ãã
Â
èŠã©ããã¯ãŸã ãã£ããè¶³å©çŸ©æ¿ã«ä»ããçžé¿åŒ¥äœã®åºåãæ¡å æžãã«ãã£ããæäººåäœæžç»åçå±ããšããã®ãããã®å»ºç©ã®äžã§è¡ãããŠããã
Â
å±å ã¯æ®åœ±çŠæ¢ã ãåºã¯OKãšã®ããšã ã£ãã®ã§ããããªã«åºãåºã§ã¯ãªãã£ãããäœæãæ®ãããŠããã£ãã
å ªèœãããŠããã ããŸãããç§ä»éåž³ãšãã€ãã³ãã®ãªããšãã«ãããããé ããåå¹(ïŒ)ãèªåã§çºèŠã§ãããšããã®ã ãããšã¯èšããã®ã®èгå 客ãå€ããšãããã¯ããã§éæ¥åžžæãšãããæ°åã髿ãããã®ã ãã
Â
å±±éãåºãããšãããšãããããã«åãé·ããªã£ãŠããªããïŒ
ã¹ããã«ã¡ã©ã®ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ããèŠãããåã«äžŠãã ã®ã11:59ã§ãæ¬å åã«ãã©ãã€ããã®ã12:33ã ã£ãã
Googleãããã«ã¢ããµã·ãåœãŠããšãåã®æåŸå°Ÿããæ¬å ãŸã§çŽ80ïœã»ã©ã ã£ãã
åŸ ã€èº«ã¯é·ããšãããã€ã§ãæã£ãã»ã©ã®æ··éã§ã¯ãªãã£ãã®ããã
Â
京éœé§ ã«è¡ãããããã¹è·¯ç·ã®ããæ±å€§è·¯éãŸã§ç§»åããã
éãããã§èŠãããç¥åæ±å±±ã®ã·ã³ãã«ãšãèšãã¹ã倧é²é¢ã®æ¥Œé£ããããã«ã¯ãé é£å¯ºããšãããµããã(ïŒ)å¥ç§°ã衚瀺ãããŠãããç§ã¯ç¥ãããã£ããã©ãæåãªã®ïŒ
Â
æžæ»ã®æ±å€§è·¯éãããããèµ°ããã¹ãšãæ©éãæ©ããŠãã¹åãŸã§è¿œã£ããã£ããããã
ãããªã§æãŸããŠã京éœé§ ãŸã§ãã©ãçããã®ããšå¿é ã§ã¯ãã£ããã
Â
æ±å€§è·¯éããèŠããå «åå¡ãæç³»åçã«ã¯ãã®ããšÂ 5æ2æ¥ä»æèšäº ã®åŸåïŒäžã€ç®ã®ãã¹ãã³ãµãŒãªã³ã¯ãã®çŽåŸããïŒã«ç¶ããŸãã
ã¹ãã³ãµãŒãªã³ã¯
Â